予算の増額は,北アイルランドの現在の1億2900万ポンドの資金不足を完全に解決していません. 2025-26 budget increase does not fully address Northern Ireland's current £129m funding shortfall.
北アイルランド財務大臣Caoimhe Archibaldは,公共サービスを支援する目的で2025-26年の予算を15億ポンド増やすにもかかわらず,今年度には1億2900万ポンドの資金不足を強調しました. Northern Ireland's Finance Minister, Caoimhe Archibald, has highlighted a £129 million funding shortfall for the current year, despite a £1.5 billion budget increase for 2025-26 aimed at supporting public services. 権限の移転以来最大の予算である英国政府の予算には,日常支出とインフラへの資金が含まれており,継続的な財政上の課題を完全に解決していません. The UK government's budget, the largest since devolution, includes significant funds for day-to-day spending and infrastructure but does not fully address ongoing financial challenges. 地域経済に影響を与える国民保険と最低賃金の増加によるコストの増加にも直面しています. Businesses are also facing rising costs from increased National Insurance and minimum wage, impacting the regional economy.