ニュージーランドは,マオリの宗教の自由を守るため,ワイタギ条約の修正を求める請願書を作成した. New Zealand petition seeks Treaty of Waitangi amendment to protect Māori religious freedoms.
アレスタール・リースは,マオリの宗教の自由を認める条文を追加することで,ウェイタニ条約を改正するよう,ニュージーランド議会に請願した. Alastair Reese has petitioned New Zealand's Parliament to amend the Treaty of Waitangi by adding an article that recognizes the religious freedoms of Māori. 彼は,1840年に条約に署名した際に口頭で約束されたことが 憲法上の意味を持ち,国家の道徳的基盤を強めるべきだと主張しています He argues that an oral promise made during the treaty's signing in 1840 should hold constitutional significance, reinforcing the nation's moral foundation. この請願はACT党の条約の解釈を明確にするための条約原則法案に 合致するタイミングで提出されたものです This petition is timely, coinciding with the ACT Party's Treaty Principles Bill, which aims to clarify the treaty's interpretations.