ニュージーランドでは、マオリの権利を脅かした法案で数千の抗議デモが行われ、大 規模なウェリントン集会が開催された。
Thousands protest in New Zealand over bill threatening Māori rights, culminating in a large Wellington rally.
ニュージーランドのウェリントンでは、英国王室とマオリの首長との間の基本協定であるワイタンギ条約を再解釈しようとする法案に反対して、数千人が抗議しました。
Thousands protested in Wellington, New Zealand, against a bill that seeks to reinterpret the Treaty of Waitangi, a foundational agreement between the British crown and Māori chiefs.
9日間の抗議デモ行進は,集会で最盛期を迎え,マホリの権利への潜在的影響を懸念する3万5000人以上の参加者を魅了した.
The nine-day protest march, culminating in a rally, attracted over 35,000 participants concerned about potential impacts on Māori rights.
このデモは,国内における先住民の権利に対する緊張が高まっていることを強調している.
The demonstration highlights growing tension over Indigenous rights in the country.