ベルリンでは,ホップの研究と教育を通じて,ビール産業への気候変動の影響を 解決しています. Germany addresses climate impacts on beer industry with hop research and education.
気候変動がビール産業に与える影響を ドイツは教育と研究を通じて 解決しています Germany is addressing climate change's impact on its beer industry through education and research. ホップ 研究 協会 は 乾燥 や 暑さ や 病気 に 耐える 新しい ホップ の 品種 を 開発 し て い ます.これ に よっ て 持続 的 な 収穫 を 確保 する こと が でき ます. The Society of Hop Research is developing new hop varieties that resist drought, heat, and diseases, ensuring sustainable yields. これらの品種は大学や職業学校の教育プログラムに組み込まれています. These varieties are integrated into educational programs at universities and vocational schools. 専門家らは,適応しなければ,ヨーロッパでのホップの収穫は2050年までに4~18%減少し,ドイツで生産される伝統的なビールの品質を脅かすことになると警告しています. Experts warn that without adaptation, hop yields in Europe could decline by 4-18% by 2050, threatening the quality of traditional German beers.