モンタナ州の最初のビール賞は厳しい競争に直面している。 Montana's inaugural beer awards face stiff competition.

モンタナ州はクラフトビール醸造所で一人当たり第3位、ビール消費量で第2位にランクされており、第1回ビール賞で最高のビールを表彰する予定だ。 Montana, ranking third per capita in craft breweries and second in beer consumption, is set to recognize its best brews with the inaugural beer awards. ロイ・マイヤーハウザー氏が率いるモンタナ州ブルワーズ協会は、高品質のビールメーカーを表彰することが、強力なコミュニティと地元のクラフトビールに対する州の情熱を称える方法であると信じている。 The Montana Brewers Association, led by Loy Maierhauser, believes the recognition of high-quality beer makers is a way to celebrate the strong community and the state's passion for local craft beer. 州全体のコンテストは、MAP Brewing の最高運営事務局によって提案されました。 The statewide competition was suggested by MAP Brewing's chief operating office.