連邦裁判所は,政府責任の60%による,駐車したブラックホークヘリコプターによる2019年の墜落事故で,スノーモーターのジェフ・スミスに3300万ドルを支払うよう命じた. Federal judge orders $3.3M payment to snowmobiler Jeff Smith for 2019 crash with a parked Black Hawk helicopter due to 60% government fault.

連邦裁判所の判事は,米国政府に,マサチューセッツ州で駐車したブラックホークヘリコプターとの2019年の衝突で負傷したスノーモバイラーであるジェフ・スミスに330万ドルを支払うよう命じた. A federal judge has ordered the U.S. government to pay $3.3 million to Jeff Smith, a snowmobiler injured in a 2019 crash with a parked Black Hawk helicopter in Massachusetts. 裁判官は,ヘリコプターがスノーモビルのコースに 配置されたことに,政府が60%の責任があると判断しました. The judge determined the government was 60% at fault for the helicopter's placement on a snowmobile trail. スミスは損害賠償を受けながら,雪車運転の危険性について批判された. While Smith received damages, he was also criticized for unsafe snowmobile operation. 判決を上訴するまでに 60日あります The government has 60 days to appeal the ruling.