マサチューセッツ州の弁護士ジェフ・スミス氏は、2019年に駐機中のブラックホークヘリコプターとスノーモービルが衝突して重傷を負ったとして、政府を相手に950万ドルを求めて訴訟を起こした。 Massachusetts lawyer Jeff Smith sues government for $9.5M after severe injuries from 2019 snowmobile crash with parked Black Hawk helicopter.
マサチューセッツ州の弁護士ジェフ・スミス氏は、2019年3月に瀕死の重傷を負ったスノーモービル事故で政府を相手に950万ドルを求めて訴訟を起こしている。 Massachusetts lawyer, Jeff Smith, is suing the government for $9.5 million after a near-fatal snowmobile crash in March 2019 that left him with severe injuries. この事故では、スミスさんのスノーモービルが駐車中のブラックホークヘリコプターと衝突し、その結果、スミスさんは治療費、賃金の損失、呼吸器系の疾患が続いた。 The crash involved Smith's snowmobile colliding with a parked Black Hawk helicopter, resulting in medical expenses, lost wages, and ongoing respiratory issues for Smith. 訴訟はブラックホークの乗組員に対する過失を主張し、墜落の責任を軍に問うことを目的としている。 The lawsuit alleges negligence against the Black Hawk crew and aims to hold the military responsible for the crash.