ウェストブルック警察は、スプリング通り、ブラケット通り、イーストバレンタイン通り付近で発生した銃声を調査しており、公的支援と薬莢の報告を求めています。 Westbrook police are investigating gunshots near Spring, Brackett, and East Valentine Streets, seeking public assistance and shell casing reports.
ウェストブルック警察は 金曜日の午後11時半頃 スプリング通り,ブラケット通り,イーストバレンタイン通りで 発砲事件を捜査中です Westbrook police are investigating gunshots fired around 11:30 p.m. on Friday near Spring Street, Brackett Street, and East Valentine Street. 当局は、午後11時15分から深夜にかけての防犯カメラの映像で容疑者が写っている可能性のあるものについては、公的支援を求めています。 Authorities seek public assistance for any security camera footage from 11:15 p.m. to midnight that may show the suspect. 市民は、発見された薬莢に触れず、警察に報告することをお勧めします。 Citizens are advised not to touch any shell casings found and to report them to police. 捜査は進行中ですが 公共の安全への脅威は 目前ありません The investigation is ongoing, but there is currently no threat to public safety.