警察 は , ウェスト ・ メルボルン の アパート で の 発砲 事件 を 調査 し , 二 人 の 容疑者 が 捜し て い まし た。 Police investigate shooting at West Melbourne apartment complex; two suspects sought.

西メルボルン警察は木曜の午後1時15分ごろにメルボルンマンションの施設で発生した発砲事件について調査している. Police in West Melbourne are investigating a shooting that occurred around 1:15 am Thursday at the Reserves of Melbourne apartment complex. 人は命にかかわらない傷で発見された. A person was found with non-life-threatening injuries. 当局は、この攻撃には2人の覆面容疑者が絡んでおり,住民に午前0時から1時30分までの監視カメラ映像のチェックを要請している。 Authorities believe the attack involved two masked suspects and is asking residents to check security footage from midnight to 1:30 am for any relevant information.