警察はケントウッド南東部で起きた2件の銃撃事件を捜査している。 Police investigating 2 shootings in SE Kentwood.

ケントウッド警察署は、1月15日に発生した無関係な銃撃事件2件を捜査している。 The Kentwood Police Department is investigating two unrelated shootings that occurred on 15th January. 17歳の男性は南東60番街を歩いているときに命に別条のない銃撃による傷を負い、31歳の男性も運転中に銃撃を受けて同様の命に別状の傷を負って病院に到着した。 A 17-year-old suffered a non-life-threatening gunshot wound while walking on 60th Street SE and a 31-year-old man arrived at a hospital with a similar non-life-threatening injury after being shot while driving. 2件の銃撃に関連があるかどうかは不明だが、ケントウッド警察が捜査を進めている。 It’s unknown if the two shootings are related, but the Kentwood Police Department is investigating. 警察は、国民に対する差し迫った脅威はないとしている。 Police say there is not an immediate threat to the public.