インフレ率2.2%をベースに 基本金利を5%に維持し, 徐々に引き下げられる可能性を示唆している.
Bank of England keeps base interest rate at 5% amid inflation at 2.2%, signaling potential gradual cuts.
イングランド銀行は,以前の引き下げ後に,基本金利を5%に固定した.これは,インフレ率が低いままである場合,徐々に引き下げられる可能性があることを示している.
The Bank of England has kept its base interest rate steady at 5% after a previous cut, indicating potential gradual reductions if inflation remains low.
安定した経済データと 2.2%のインフレを反映しています.
The decision, supported by an 8-1 vote, reflects stable economic data, with inflation at 2.2%.
金融専門家は11月と12月に利率の削減が起こりうると予測しています. それは住宅ローンの借り入れコストを緩和する可能性があります.
Financial experts predict possible rate cuts in November and December, which could ease borrowing costs for mortgages.
住宅ローンの利率を優遇するよう勧められています.
Households are advised to secure favorable mortgage rates amid ongoing inflation concerns.