ベイリー知事は,イギリスのインフレのピークの3.7%が2027年までに2パーセントを目指すと、慎重な金利削減を発表する. Governor Bailey announces cautious interest rate cuts as UK inflation peaks at 3.7%, aiming for 2% by 2027.

英国の銀行総裁アンドリュー・ベイリーは 利率は慎重に削減され,インフレ率は今年3.7%にピークし,2027年までに2%目標に戻ると予想されていると述べた. Bank of England Governor Andrew Bailey says interest rates will be cut cautiously, with inflation expected to peak at 3.7% this year and return to the 2% target by 2027. GDPの予測はわずかに改善されたにもかかわらず,経済は安定したままだが,成長していない. Despite a slight improvement in GDP forecasts, the economy remains stable but not growing. エネルギー 費 の 上昇 と 冬 の 寒さ は , 現在 の インフレ の 一因 と なっ て い ます。 Rising energy costs and a colder winter have contributed to current inflation. 英国銀行はまた,調査反応の低下による労働市場データの信頼性についても懸念している. The Bank of England is also concerned about the reliability of labor market data due to a drop in survey responses. 雇用とインフレに関する今後の発表は,さらなる洞察を提供するでしょう. Upcoming releases on employment and inflation will provide further insights.