8月には,米国の民間部門は9万9千の雇用を新たにしました.これは3年以上にわたる最低の増加です. In August, the U.S. private sector added 99,000 jobs, marking the lowest increase in over three years.

8月には,米国の民間部門は9万9千の雇用を新たにしました.これは3年以上の最低の増加であり,期待を裏切りました. In August, the U.S. private sector added 99,000 jobs, marking the lowest increase in over three years and falling short of expectations. この減少は,雇用の伸びが5カ月連続で減速する傾向を継続しています. This decline continues a trend of slowing job growth for the fifth consecutive month. 雇用維持者に対する4.8%の賃金上昇と,転職者に対する7.3%の賃金上昇で,賃金成長は安定したままでした. Wage growth remained stable, with 4.8% pay increases for job-stayers and 7.3% for job-changers. 報告書は,不十分な雇用数値のために, 連邦準備制度の利率削減の可能性を示唆しています. The report suggests potential Federal Reserve interest rate cuts due to the underwhelming job figures. 公式の雇用報告は間もなく発表される予定です. The official employment report is expected soon.