アメリカ合衆国の失業率は12月に急増し,失業率は4.1%に低下,FRFFFは圧力を削減した. U.S. jobs surge in December, unemployment drops to 4.1%, easing Fed's rate cut pressure.

アメリカ は 12 月 に 25 万 6,000 人 の 職 を 増やし , 予想 を 超え , 失業 率 を 4.1 % 減少 さ せ まし た。 The U.S. added 256,000 jobs in December, exceeding expectations and dropping the unemployment rate to 4.1%. この強硬な雇用市場の成績は,高い金利やインフレにもかかわらず,連邦準備銀行が経済の回復を示唆するため,間も無く金利を削減する可能性も減少する可能性がある. This strong job market performance may reduce the Federal Reserve's likelihood of cutting interest rates soon, as it signals economic resilience despite high interest rates and inflation. 平均時給は0.3%増加したが,経済学者は潜在的インフレ圧力による持続的な成長について慎重である. Average hourly wages increased by 0.3%, but economists are cautious about sustained growth due to potential inflationary pressures.