ニューヘイブンのフェアヘイブン地区で発生した2警報器火災により、2軒の家屋が被害を受け、3人の住民が避難しました。 2-alarm fire in New Haven's Fair Haven neighborhood damages 2 homes, displaces 3 residents.

ニューヘイブンのフェアヘイブン地区で火災が発生し 月曜日の朝に ウールシーストリートの2軒の住宅に 深刻な被害が起き 3人の住民が避難しました A fire in New Haven's Fair Haven neighborhood caused significant damage to two homes on Woolsey Street early Monday, displacing three residents. 複数の家庭から始まった火災は 隣の建物に広がり 消防士から2回の警報が 発せられました The fire, which began at a multi-family home, spread to a neighboring property, prompting a two-alarm response from firefighters. 幸い,負傷者は出ていないが, 原因はまだ調査中です. Fortunately, there were no reported injuries, but the cause of the blaze is still under investigation. 難民の数は 評価が進むにつれて 増加するかもしれません The number of displaced individuals may increase as assessments continue.