四 人 の 消防 士 が 負傷 し , 30 人 以上 が 避難 し まし た。 Four firefighters were hurt and over 30 people displaced as a fire spread from an abandoned building in Newark.
4 人 の 消防 士 が 負傷 し , 30 人 以上 の 人 が 避難 し まし た。 Four firefighters were injured and over 30 people displaced after a fire spread from an abandoned building to two occupied homes in Newark. 火災 は 午前 2 時 45 分 ごろ に 発生 し , 負傷 し た 消防 士 たち は 建物 の 一部 が 崩さ れ た ため に 苦しん で い まし た。 The fire was contained around 2:45 a.m., with the injured firefighters suffering from a partial building collapse. アメリカ赤十字社は避難民の家族を援助している. The American Red Cross is aiding the displaced families. 火災の原因は調査中である. The cause of the fire is under investigation.