6月、英国のインフレ率はイングランド銀行の目標である2%を維持しており、金利引き下げの可能性が高まった。 In June, UK inflation remained at the Bank of England's 2% target, raising the possibility of a rate cut.

英国のインフレ率は6月にイングランド銀行の目標である2%を維持したため、引き続き利下げが検討される可能性がある。 UK inflation stayed at the Bank of England's 2% target in June, potentially keeping a rate cut in consideration. これは、サプライチェーンの問題とロシア・ウクライナ紛争によりインフレが上昇した後、2か月連続で安定したインフレとなったことを意味する。 This marks the second consecutive month of steady inflation after rising due to supply chain issues and the Russia-Ukraine conflict. イングランド銀行の当局者は、労働市場とサービス部門における継続的なインフレ圧力について引き続き懸念している。 Bank of England officials remain concerned about ongoing inflationary pressures in the labour market and services sector.