英国のインフレ率は予想外に2.5%に低下し、利下げにつながる可能性があります。 UK inflation unexpectedly drops to 2.5%, potentially leading to interest rate cuts.

英国のインフレ率は、燃料費や中古車価格の上昇にもかかわらず、主にホテルやタバコの価格が下がったため、11月の2.6%から12月は2.5%に低下しました。 UK inflation dropped to 2.5% in December from 2.6% in November, mainly due to lower hotel and tobacco prices, despite higher fuel and second-hand car costs. この予想外の減少は、イングランド銀行が金利を引き下げるきっかけとなる可能性がありますが、インフレ率は依然として目標の2%を上回っており、エコノミストや政策立案者の間で懸念を引き起こしています。 This unexpected decrease may encourage the Bank of England to cut interest rates, though inflation remains above the 2% target, causing concern among economists and policymakers. ボラティリティの高い項目を除いたコアインフレ率は3.2%に低下しました。 The core inflation rate, excluding volatile items, fell to 3.2%.