メンデレーデスの汚職裁判で 認められた不当な証拠を 検定するが 有罪判決は確定している Jury access to improper evidence admitted in Menendez's corruption trial, but conviction stands.

連邦 検察 官 は , ニュージャージー 州 の 元 議員 ボブ ・ メンデス の 汚職 裁判 で 陪審 員 が 誤っ て 不当 な 証拠 に アクセス し た こと を 認め まし た。 Federal prosecutors admitted that jurors in the corruption trial of former New Jersey Senator Bob Menendez were mistakenly given access to improper evidence. このエラーにもかかわらず,検察官は,贈収賄や外国エージェントとしての行為を含め,メンデレーデスが16の起訴で有罪判決を受けたことを虚偽と主張するものではないと主張する. Despite this error, prosecutors argue that it does not warrant overturning Menendez's conviction on 16 charges, including bribery and acting as a foreign agent. メンデスは 1月25日に 判決を上訴する予定です Menendez plans to appeal his conviction, set to occur on January 25th.