トランプ前大統領はニューヨークでの裁判で、言論統制命令違反の疑いで公聴会に臨む。 Former President Trump faces a hearing for alleged gag order violation in his New York trial.

ドナルド・トランプ前米大統領は、ニューヨークで進行中の刑事裁判で、口止め命令に違反したかどうかを判断する公聴会に臨む。 Former U.S. President Donald Trump faces a hearing to determine if he violated a gag order in his ongoing New York criminal trial. 検察は、トランプ大統領がソーシャルメディアへの10件の投稿を通じてこの命令に違反したと主張しており、違反行為の疑いで1万ドルの罰金を要求している。 Prosecutors claim Trump breached the order through ten social media posts, and are requesting a $10,000 fine for the alleged violations. この言論統制命令は、トランプ大統領が裁判に関与した証人や裁判所職員について公にコメントすることを禁じている。 The gag order prohibits Trump from publicly commenting on witnesses and court staff involved in the trial. トランプ氏の弁護側は、前大統領は命令に違反していないと主張している。 Trump's defense argues that the former president was not in violation of the order.