トランプ前大統領は、ニューヨーク市で、言論統制命令に違反したとして侮辱罪の公聴会に臨む。 Former President Trump faces a contempt hearing in NYC for violating a gag order.
ドナルド・トランプ前大統領は、ニューヨーク市で進行中の「口止め料」裁判で、言論統制命令に違反した疑いで侮辱罪の審問に直面している。 Former President Donald Trump faces a contempt hearing for allegedly violating a gag order in his ongoing "hush money" trial in New York City. フアン・メルチャン判事は、トランプ氏がこの事件の証人や関係者を批判したことで、罰金や違反が続いた場合の懲役刑などの罰を科すべきかどうかを検討している。 Judge Juan Merchan is considering whether to punish Trump for criticizing witnesses and others involved in the case, with potential fines or even jail time for continued violations. トランプ氏の弁護士は、裁判中の「愚かな」主張で「信用を全く失った」と非難されている。 Trump's attorney has been accused of "losing all credibility" with "silly" arguments during the trial.