ハイランド・アイランズ大学（UHI）とスコットランドの21の大学のサポートスタッフが給与と失業をめぐってストライキを起こした。 Support staff at the University of the Highlands and Islands (UHI) and 21 Scottish colleges strike over pay and job losses.
ハイランド・アイランズ大学（UHI）とスコットランドの21の大学のサポートスタッフは、給与と雇用の喪失をめぐってストライキを起こし、2022年9月に予定されている昇給と、いかなる昇給も雇用の安定に影響を与えないことの保証を要求している。 Support staff at the University of the Highlands and Islands (UHI) and 21 Scottish colleges go on strike over pay and job losses, demanding a pay rise due in September 2022 and guarantees that any pay increases won't impact job security. 大学講師らも、長期化する賃金紛争で全国ストライキ行動の日に参加し、2021年8月以来昇給を受けておらず、大学の雇用主からの受け入れ可能なオファーを待っていると主張している。 College lecturers also participate in a national day of strike action in a long-running pay dispute, claiming they have not received a pay increase since August 2021 and are waiting for an acceptable offer from college employers.