イスタンブールのサンタ・マリア教会で日曜ミサ中にISISと関係のある覆面襲撃犯が1人を殺害した。 Masked attackers linked to ISIS killed one during Sunday Mass at Istanbul's Santa Maria Church.
トルコのアリ・エリカヤ内務大臣によると、覆面をした男2人が日曜ミサ中にイスタンブールのイタリア・カトリック教会を襲撃し、1人が死亡した。 Two masked men attacked an Italian Catholic church in Istanbul during Sunday Mass, killing one person, according to Turkish Interior Minister Ali Yerlikaya. 武装襲撃者らはサリエ地区のサンタ・マリア教会を標的とし、襲撃中に死亡した個人はイニシャルCTで特定された。彼らは52歳でした。 The armed assailants targeted Santa Maria Church in the Sariyer district, and the individual who died during the attack has been identified with the initials CT; they were 52 years old. 数時間後、イェルリカヤ氏は容疑者2人がISISのメンバーで、1人はタジキスタン出身、もう1人はロシア出身であると発表した。 Hours later, Yerlikaya announced that the two suspects were members of ISIS, with one originating from Tajikistan and the other from Russia.