ロシアのダゲスタン共和国で武装した過激派が教会、シナゴーグ、警察署を襲撃し、司祭と警官を殺害し、「テロ」攻撃であったことを確認した。 Armed militants in Russia's Dagestan attacked churches, a synagogue, and police post, killing a priest and officers, confirming "terrorist" attacks.

ロシアのダゲスタン共和国で武装した過激派が正教会2軒、シナゴーグ1軒、警察署1軒を襲撃し、司祭1人と警察官6人を殺害した。 Armed militants in Russia's Dagestan republic attacked two Orthodox churches, a synagogue, and a police post, killing a priest and six police officers. 国家テロ対策委員会は「テロ」攻撃を確認した。 The National Anti-Terrorism Committee confirmed the "terrorist" attacks. ダゲスタン共和国内務省は、襲撃者はデルベント市のシナゴーグと教会を標的とし、武装し黒服を着ていたと報告した。 Dagestan's Ministry of Internal Affairs reported that the attackers targeted a synagogue and a church in the city of Derbent, and the assailants were armed and dressed in black.