1月25日、ニューサウスウェールズ州ヤーマスのペンブローク埠頭で大規模な火災が発生し、少なくとも3隻の漁船が焼失した。原因不明、調査中。 On January 25, a major fire destroyed at least three fishing boats at Pembroke Wharf, Yarmouth, NS; cause unknown, under investigation.
ノバスコシア州ヤーマスのペンブローク埠頭で大規模な火災が発生し、漁船3隻が焼失した。 A significant fire destroyed three fishing boats at Pembroke Wharf in Yarmouth, Nova Scotia. 火災は1月25日に報告され、金曜日に1隻のボートで再点火したが、RCMPは火災に不審な点があるとは考えていない。 The fire was reported on January 25, and although it reignited on one boat on Friday, the RCMP do not believe the fire to be suspicious. 消防署は火災の原因を調査する予定だ。 The fire marshal is expected to investigate the cause of the fire. この出来事の影響は、損傷したボートに対する保険適用についての懸念とともに、今後何年にもわたって多くの人に影響を与えることになるでしょう。 The repercussions of this event will be felt by many for years to come, with concerns about insurance coverage for the damaged boats.