アイルランド の 司教 は , 若い 夫婦 の 結婚 や 家族 を 遅滞 さ せる 住宅 危機 を 強調 し て い ます。 Irish bishop highlights housing crisis delaying marriage and families for young couples.

アイルランドのラオス教区のデニス・ヌルティ主教は,国内の住宅危機に対する懸念を提起し,多くの若いカップルが結婚を遅らせ、家庭を築き上げることになった. Bishop Denis Nulty of Ireland's Laois diocese has raised concerns over the country's housing crisis, which is causing many young couples to delay marriage and starting families. アコードによる調査で 成人の1000人が参加し 84%が危機がカップルの決断に影響していると 答えています A survey by Accord, involving 1,000 adults, found that 84% believe the crisis is impacting couples' decisions. 25-34歳の約70%が住宅費で結婚を遅らせるとともに,婚姻の延期の理由として住宅の状況を強調する夫婦が48%である. Almost 70% of 25-34-year-olds are delaying marriage due to housing costs, with 48% of couples citing the housing situation as the reason for postponing marriage. この 危機 を 緩和 し , 若い 夫婦 が 自分 たち の 将来 を 計画 する の を 助ける ため に , 政府 の 介入 が 求め られ て い ます。 Accord calls for government intervention to ease the crisis and help young couples plan their futures.