ペンタゴンは1500以上の部隊をアメリカ・メキシコ国境に派遣し,国境警備の努力を支援する. Pentagon to deploy 1,500 more troops to U.S.-Mexico border, aiding border security efforts.
国防総省は,米メキシコ国境にさらに1,500の現役の軍隊を派遣し,総計を約3,600人増やすことを計画している. The Pentagon plans to send an additional 1,500 active-duty troops to the U.S.-Mexico border, raising the total to around 3,600. この行動はトランプ大統領が国境警備強化と不法移民の抑制に努める努力を支えている。 This action supports President Trump's efforts to strengthen border security and curb illegal immigration. 配備にはノースカロライナ州リバティ砦の 配備部隊が含まれる. すでに1600人の兵士が配備され,もうすぐ500人が配備される. The deployment includes a logistics brigade from Fort Liberty in North Carolina, with 1,600 troops already deployed and another 500 expected soon. 加えて,拘束された移住者のために備えるために,500人の海兵隊員をグアンタナモ湾に派遣する. Additionally, 500 Marines will be sent to Guantanamo Bay to prepare for detained migrants.