1500部隊を米メキシコ国境に派遣し 安全対策の支援を図る Pentagon to deploy up to 1,500 troops to U.S.-Mexico border to aid in security efforts.

ペンタゴンは,移民の増加と移民政策に対する批判のなか, 警備を強化し,国境警備隊の活動を支援するために, 1,500人の現役兵を米国とメキシコの国境に配備する予定です. The Pentagon plans to deploy up to 1,500 active duty troops to the U.S.-Mexico border to bolster security and support border patrol efforts, amid increased migration and criticism over immigration policies. この動きは国境管理の支援を目指すが,軍隊は直接の執行活動に従事しない. This move aims to assist in border control but troops will not engage in direct law enforcement activities.