移民との遭遇が増加する中、共和党の知事14人はテキサス州とメキシコの国境の警備に軍隊と資金を投入することを約束した。 14 Republican governors pledged troops and funds to secure the Texas-Mexico border amid increased migrant encounters.
移民との遭遇が急増する中、十数名の共和党知事がテキサス州とメキシコの国境の警備強化に数百人の兵士を派遣し、数百万ドルを費やすと約束した。 More than a dozen Republican governors have pledged hundreds of troops and spent millions of dollars to help secure the Texas-Mexico border amid a sharp increase in migrant encounters. テキサス州知事グレッグ・アボットの呼びかけに応えて、州知事らは州予算と緊急基金から資金を調達し、5人から200人規模の州兵を派遣することを誓約した。 In response to Texas Governor Greg Abbott's call, the governors vowed to send National Guard troops from their states, with deployments ranging from five to 200 troops, whose funding comes from state budgets and emergency funds. 連邦政府はまた、年間を通じて何千人もの州兵を国境に派遣している。 The federal government also deploys thousands of National Guard members to the border year-round.