国防総省はトランプの入国管理に1万の部隊を派遣する.
Pentagon to deploy up to 10,000 troops for Trump's immigration crackdown.
国防総省は,違法移民に対するトランプ大統領の弾圧を支援するため,追加1000の実用的な軍隊を派遣する計画である.
The Pentagon plans to deploy an additional 1,000 active-duty troops to support President Trump's crackdown on illegal immigration.
約500人の兵士が,国境警備隊への障壁と支援を支援するため,南西の国境に派遣され,また,キューバのグアンタナモ湾に500人の海兵隊員が派遣され,拘束された移民を収容するための準備が行われる.
About 500 soldiers will be sent to the southwest border to assist with barriers and support to the Border Patrol, while 500 Marines will be deployed to Guantanamo Bay, Cuba, to prepare for holding detained migrants.
総 配備 は 1 万 人 に 達する 可能 性 が あり まし た。
The total deployment could reach up to 10,000 troops.