米国 ミシガン 州 で は , 教師 が スキー 用 リフト から 1 メートル ほど 落ち , 重傷 を 負っ て 病院 に 運ば れ ます。 Teacher falls 20 feet from ski lift in Michigan, taken to hospital with severe injuries.

米国 ミシガン 州 の ある 教師 は , 山 の 中 で 学校 旅行 を し て い まし た。 A Michigan teacher, chaperoning a school trip at Mt. ホリー・スキーとスノーボード・リゾートは,椅子のリフトから30フィート下降し,重傷を負った可能性がある地方病院に搬送された. Holly Ski & Snowboard Resort, fell 20 feet from a chair lift and was taken to a local hospital with potentially severe injuries. 事件にもかかわらず,リゾートはオープンのままで,教師は回復することを期待されている. Despite the incident, the resort remained open, and the teacher is expected to recover. 秋 の 原因 は 分かっ て おら ず , 当局 は スキーヤー に 用心 する よう 勧め まし た。 The cause of the fall is unknown, and officials urged skiers to exercise caution.