オハイオ州リマの当局者は、病院が記録的な患者数に直面していることから、インフルエンザの予防を強く求めています。 Officials in Lima, Ohio, urge flu prevention as hospitals face near-record patient numbers.

オハイオ州リマの保健当局は、症例の急増により、住民にインフルエンザに対する予防策を講じるよう促しています。 Health officials in Lima, Ohio, are urging residents to take preventive measures against the flu due to a surge in cases. 病院では記録的な数の患者を診察しており、訪問者の制限やワクチン接種の推進につながっています。 Hospitals are seeing near-record numbers of patients, leading to visitor restrictions and a push for vaccinations. 当局は、医療施設の過負荷を避けるために、頻繁な手洗い、病気のときは家にいること、症状の重症度に基づいて適切なケアを求めることを推奨しています。 Officials advise frequent handwashing, staying home when sick, and seeking appropriate care based on symptom severity to avoid overloading healthcare facilities.