警察は、サウスグレンガリーの家宅侵入で銃創により死亡している2人の男性を発見しました。容疑者2人が逮捕された。 Police found two men dead from gunshot wounds in a South Glengarry home invasion; two suspects captured.
警察は日曜日の夜、サウスグレンガリーで家宅侵入に対応し、銃創で死亡した2人の男性を発見しました。 Police responded to a home invasion in South Glengarry on Sunday night, where they found two men dead from gunshot wounds. 二 人 の 容疑者 が 拘留 さ れ , 銃砲 が 押収 さ れ まし た。 Two suspects were taken into custody, and a firearm was seized. 現場 から 逃げ た 3 人 目 の 容疑者 の 徹底 的 な 捜索 が 行なわ れ まし た が , それでも 成功 し ませ ん でし た。 An extensive search for a third suspect, who fled the scene, was conducted but remained unsuccessful. 住民 は 無事 で , 公共 の 安全 を 脅かす もの は 何 も あり ませ ん でし た。 The residents were unharmed, and there is no public safety threat. 事件は調査中です The incident is under investigation.