2人の容疑者が逮捕され 1人は10月13日にオンタリオ州シムコーの自宅に侵入した後に逃走中です 2 suspects arrested, 1 at large after a home invasion in Simcoe, Ontario, on Oct 13.

容疑者2人が起訴され 1人は10月13日にオンタリオ州シムコーの自宅に侵入した後に逃亡中です Two suspects have been charged and one remains at large following a home invasion in Simcoe, Ontario, on October 13. 武装した3人が7人の住居に侵入し,軽傷を負わせた. Three armed individuals entered a residence with seven occupants, causing minor injuries. 容疑者は赤いセダンで逃げた. The suspects fled in a red sedan. ノーフォーク警察は10月17日にオシャワで 捜索中に容疑者2人を逮捕し 銃のレプリカと逃亡車も押収した Norfolk OPP arrested two suspects on October 17 during a search in Oshawa, seizing a replica firearm and the getaway vehicle. 容疑者は複数の罪で 強制収容と 銃器の所持を 犯している The suspects face multiple charges, including forcible confinement and unauthorized firearm possession.