インド の 裁判 所 は , アルコール 瓶 に 関する ガン の 警告 を 求める 要求 に 対し て 政府 の 反応 を 求め ます。 Indian court seeks government response on demands for cancer warnings on alcohol bottles.

ボンベイ高等裁判所は,アルコールの瓶に癌警告を貼るよう要求した訴訟に対して,インド政府と食品安全当局に回答するよう要請した. The Bombay High Court has asked the Indian government and food safety authorities to respond to a lawsuit demanding cancer warnings on alcohol bottles. 社会活動家のヤッシュ・チルワルが提起した訴訟は,世界保健機関のアルコールの分類をがんを誘発する物質として紹介し,アイルランドや韓国のような国はすでにこのような警告を必要とすると指摘している. Filed by social activist Yash Chilwar, the lawsuit cites the World Health Organization's classification of alcohol as a cancer-causing substance and notes that countries like Ireland and South Korea already require such warnings. 裁判所の移転は,インドにおけるアルコールのラベル付けに関する新たな規制につながる可能性がある. The court's move could lead to new regulations on alcohol labeling in India.