イギリスの自動車生産量は2024年度に100万台以下に低下し,2015年以降の著しく減少した. UK vehicle production fell below one million units in 2024, marking a significant drop since 2015.
イギリスの自動車生産は2024年に11.8%減少し,合計905,233台となり,自動車生産は13.9%減少した. UK vehicle production fell 11.8% in 2024, totaling 905,233 units, with car production down 13.9%. 商業用車両の増加にもかかわらず,全体の出力は2015年以来,100万台以下に低下した. Despite a rise in commercial vehicles, overall output dropped below one million units for the first time since 2015. この衰退は,電気自動車,弱いグローバル市場,経済課題への移行によるものである. The decline is attributed to the shift towards electric vehicles, weak global markets, and economic challenges. しかし , SMT ( SMT ) 協会 は , 電気 車 の 生産 を 計画 し た 200 億 ポンド 以上 の 投資 を 行なっ て 回復 を 予告 し て い ます。 However, the Society of Motor Manufacturers and Traders (SMMT) predicts a recovery, with investments of over £20 billion planned for electric vehicle production. 2030 年 まで に , 世界 の 需要 と 経済 状態 が 改善 さ れれ ば , 生産 量 は 11 億 単位 を 超える こと に なり ます。 By 2030, production could surpass 1.1 million units if global demand and economic conditions improve.