イギリスはヨーロッパ最上位の電気自動車市場となり,2024年にEVの売上が2,44%上昇している. UK becomes Europe's top electric vehicle market, seeing a 21.4% rise in EV sales in 2024.

英国は2024年にヨーロッパ最大の電気自動車市場(VES)となり,38万1,970台のバッテリー自動車が販売され,前年から2,44%増加した. The UK has become Europe's largest market for electric vehicles (EVs) in 2024, with 381,970 battery electric vehicles sold, up 21.4% from the previous year. この増加は,安価なEVの価格と,政府の無人車両の指定により生じたものであり,電気の新車販売の22%を要する. This rise is due to cheaper EV prices and the government's zero-emission vehicle mandate, which requires 22% of new car sales to be electric. この増加にもかかわらず,イギリスはまだ22%の目標に満たずし,EVは市場の19.6%を構成している. Despite this growth, the UK still fell short of the 22% target, with EVs making up 19.6% of the market. イギリス政府は,2030年までに新型ディーゼル自動車及びガソリン自動車の販売を禁止する予定である. The UK government plans to ban the sale of new diesel and petrol cars by 2030.