英国 の 自動 車 業界 は , ZEV の 目標 が 弱く なっ た 場合 に は , 仕事 の 削減 や 投資 の 減少 に つい て 警告 し て い ます。 UK auto industry warns job cuts and less investment may follow if ZEV targets are weakened.
イギリスの自動車産業は雇用損失の可能性と投資の減少に直面している。 政府がゼロ車両(ZEV)の目標を弱体化した場合だ。 UK's automotive industry faces potential job losses and reduced investment if the government weakens zero-emission vehicle (ZEV) targets. 産業 界 の 指導 者 たち は , これら の 目標 を 下げれ ば , 放射 性 炭素 化 を 遅らせ , 投資 家 の 信頼 を 損なう 恐れ が ある と 警告 し て い ます。 Industry leaders warn that lowering these targets could delay decarbonisation and harm investor confidence. 困難にもかかわらず,イギリス政府は,ガソリンやディーゼル自動車の2030段階の削減を目指すままであり,電気自動車の導入とインフラの整備を目指す. Despite challenges, the UK government remains committed to its 2030 phase-out of petrol and diesel cars and aims to support electric vehicle adoption and infrastructure. 政府は,彼らの緑経済戦略及びネットゼロの目標についてさらに詳細を計画している. The government plans further details on their green economy strategy and net-zero goals.