英国の自動車の 40 台に 1 台はゼロエミッションであり、BEV と PHEV の登録台数は 2023 年に 50 万台近くに達し、BEV の使用が 50% 増加することになります。 1 in 40 UK vehicles are zero-emission, with BEV and PHEV registrations reaching close to 500k in 2023, resulting in a 50% increase in BEV use.
英国自動車工業会（SMMT）の報告によると、現在英国の道路を走る車の40台に1台はゼロエミッション車であり、プラグイン車の増加が2016年以来最大の自動車所有の増加を牽引している。 The Society of Motor Manufacturers and Traders (SMMT) reports that one-in-forty vehicles on UK roads are now zero-emission, with the rise in plug-in vehicles driving the biggest growth in car ownership since 2016. 英国の道路を走る自動車の総数は3,569万台に達し、2023年には50万台近くの新しいバッテリー電気自動車（BEV）とプラグインハイブリッド車（PHEV）が登録されました。 Total cars on UK roads reached 35.69 million, and nearly half a million new battery electric (BEV) and plug-in hybrid (PHEV) vehicles were registered in 2023. BEVは2022年と比較して約50％増加し、現在使用されている自動車全体の2.7％を占めています。 BEVs increased by almost 50% compared to 2022, now accounting for 2.7% of all cars in use.