アイルランドのビジネスマン デニス・オブライアンが 1990年代の汚職事件で 文書を公開するよう命じられた Irish businessman Denis O'Brien ordered to reveal documents in a 1990s corruption case over a mobile license.
アイルランドの実業家デニス・オブライエンは,1990年代に携帯電話使用免許証の授賞に係る汚職を捜査する裁判所に関する書類を,最高裁判所から公表するよう命令を受けた. Denis O'Brien, an Irish businessman, has been ordered by the High Court to disclose documents related to a tribunal investigating corruption in the awarding of a mobile phone license in the 1990s. ライセンスを授与されなかったペルソナ/シグマ・コンソーシアムは、オブライエンが大臣への支払いを通じてプロセスを腐敗させたと非難している。 The Persona/Sigma consortium, who were not awarded the license, accuse O'Brien of corrupting the process through payments to a minister. オブライエン等がこれらの主張を否定したにもかかわらず,裁判所は,司法は秘密保持を超えないと判決し,その文書を提出するようオブライエンに命令した. Despite O'Brien and others denying these claims, the court ruled that justice outweighs confidentiality, ordering O'Brien to provide the documents.