ロンドンのエリザベス線の 電気故障で ヒースローとパディントンの 間の列車の運行が阻害される Electrical fault on London's Elizabeth line disrupts train services between Heathrow and Paddington.

エリザベス線の電気故障で ロンドンの列車がヒースローと パディントンとの間で 1月28日の午前7時から 閉店しました An electrical fault on the Elizabeth line has caused London's train services between Heathrow and Paddington to close since 7 AM on January 28. これはグレート・ウェスタン,ヒースロー・エクスプレス,エリザベス線路の運行に障害を与え,キャンセル,最大1時間の遅れ,ルート変更に至った. This has disrupted Great Western, Heathrow Express, and Elizabeth line services, leading to potential cancellations, delays of up to an hour, and route changes. National Railは,これらのルートを午後2時まで利用しないよう助言し,代替の旅行オプションを提案している. National Rail advises against using these routes until 2 PM and suggests alternative travel options.