トルコとシリアは,経済回復と地域安定を促進するため,自由貿易協定を復活させる計画である。 Turkey and Syria plan to revive their free trade agreement to boost economic recovery and regional stability.

トルコとシリアは,経済回復と地域安定の促進を目指すため,停滞した自由貿易協定を再開する計画である。 Turkey and Syria plan to resume their suspended free trade agreement, aiming to boost economic recovery and regional stability. 両国は,協定の再締結を協議し,貿易を容易にするためすべての国境点における税務を一様に検討することに同意した. Both countries agreed to negotiate the reinstatement of the agreement and review customs duties uniformly at all border points to ease trade. この 移動 は , 経済 的 な きずな を 回復 する ため の 重要 な 段階 を 示す もの で あり , 中東 に おける 平和 建設 の 手本 と なり 得る の です。 This move signals a significant step toward rebuilding economic ties and could serve as a model for peacebuilding in the Middle East.