トルコは,平和が保たれるとイスラエルとの貿易再開を検討し,一方,輸出支払の課題に直面している. Turkey considers resuming trade with Israel if peace holds, while facing export payment challenges to Russia.

トルコ は , イスラエル とハマス の 間 の 停戦 後 に 永続 的 な 平和 が 確立 さ れる なら , イスラエル と の 貿易 を 再開 する か も しれ ませ ん。 Turkey may restart trade with Israel if a lasting peace is established following the ceasefire between Israel and Hamas. 昨年 は 紛争 の ため に 貿易 が 停止 さ れ まし た。 Trade was halted last year due to conflicts. トルコはまた,ロシアへの輸出に係る配当をめぐる問題に直面しており,財務大臣に対し,輸出業者の通貨規制の緩和を要請している. Turkey also faces payment issues for exports to Russia and has asked the Finance Minister to ease currency regulations for exporters.