原子力潜水艦の支援,雇用と貯蓄を確保するために,英国がロールス・ロイスと90億ポンドの契約を締結しました. UK signs £9 billion deal with Rolls-Royce to support nuclear submarines, securing jobs and savings.

英国国防省は,ロイヤル海軍の潜水艦の原子力原子炉をサポートするため,ロールス・ロイスと8年間の契約を締結した. The UK Ministry of Defence has signed an £9 billion, eight-year contract with Rolls-Royce to support nuclear reactors for the Royal Navy's submarines. 「統一」として知られるこの取引は,4000以上の雇用を保護し,1000以上の新しい雇用を創出することを目指す. Known as "Unity," the deal aims to safeguard 4,000 jobs and create more than 1,000 new ones. コスト効率の向上とコスト効率の向上に伴う生産性の向上に伴い,Dreadnoteクラスの船舶の作業を含めて,4億ポンド以上節約されることが期待されている. It's expected to save over £400 million by improving efficiency and incentivizing cost-effective production, including work on the Dreadnought Class vessels. 国防長官ジョン・ヒリーは 契約が国家安全保障と経済成長の促進に 果たす役割を強調した. Defence Secretary John Healey highlighted the contract's role in boosting national security and economic growth.