公民権団体は、憲法修正第14条を引用して、生得権市民権を終わらせる大統領令をめぐってトランプ氏を訴える。 Civil rights groups sue Trump over executive order ending birthright citizenship, citing 14th Amendment.

公民権団体や移民擁護団体は、トランプ大統領と彼の政権に対して、生得権市民権を終わらせる大統領令に異議を唱える連邦訴訟を起こしている。 A federal lawsuit has been filed against President Trump and his administration by civil rights groups and immigrant advocates, challenging his executive order to end birthright citizenship. この命令は、法的地位を持たない親から米国で生まれた子供の市民権を否定することを目的としており、原告は修正第14条に違反していると主張しています。 The order aims to deny citizenship to children born in the U.S. to parents without legal status, which the plaintiffs argue violates the 14th Amendment. この訴訟は、妊婦とその胎児を代表して提起され、命令は違法で違憲であると主張しています。 The suit was filed on behalf of pregnant women and their unborn children, claiming the order is illegal and unconstitutional.