コネチカット州初のアジア系アメリカ人AGは、トランプ氏の生得権市民権を終わらせる計画をめぐって訴訟を起こすことを誓います。 Connecticut's first Asian American AG vows to sue over Trump's plan to end birthright citizenship.

コネチカット州検察官のウィリアム・トン将軍は,親が中国と台湾から移民であるが,次期ドナルド・トランプ大統領の国民権廃止計画に強く反対している. Connecticut Attorney General William Tong, whose parents are immigrants from China and Taiwan, strongly opposes President-elect Donald Trump's plan to end birthright citizenship. 民主党のTong,そして初めてのアジア系アメリカ人が,コネチカット州で国家公務員を務める。 もしトランプが国民権を廃止するという彼の約束に忠実なときは,訴訟を申し込む。 Tong, a Democrat and the first Asian American to hold statewide office in Connecticut, pledges to sue if Trump follows through with his promise to end birthright citizenship. 法律学者は、トランプの計画がアメリカ合衆国憲法第14条の改正に矛盾し,法律上の課題につながる可能性があると主張している。 Legal scholars argue that Trump's plan contradicts the 14th Amendment of the U.S. Constitution, potentially leading to legal challenges.