英国では、1月24日から36時間、最大風速80マイルの厳しい暴風雨警報が発令されています。 UK faces severe 36-hour storm warning with winds up to 80mph, starting January 24th.

英国気象庁は、1月24日の深夜から1月25日の正午まで、スコットランドと北アイルランドの一部で時速80マイルに達する強風に対して、36時間の厳しい気象警報を発令しました。 The UK Met Office has issued a severe 36-hour weather warning for strong winds reaching up to 80mph in parts of Scotland and Northern Ireland, from January 24th at midnight to noon on January 25th. この警告には、建物の損傷、停電、旅行の中断、飛散する破片による負傷の可能性などのリスクが含まれています。 The warning includes risks of building damage, power cuts, travel disruptions, and potential injuries from flying debris. 高齢者は、寒い時期に安全で健康を保つために、屋内にとどまり、最小限の暖房ガイドラインに従うことをお勧めします。 Older adults are advised to stay indoors and follow minimum heating guidelines to stay safe and healthy during the cold weather.