英国 の 気温 は 氷点 を 超え て 上昇 し , 雪 が 解け , 30 以上 の 洪水 警報 が 出さ れ ます。 UK temperatures rise above freezing, causing snow melt and over 30 flood alerts.

英国では、気温が氷点下を超え、雪や氷が溶け、一部の地域で局地的な洪水が発生し、寒波が終結しています。 The UK is ending a cold snap with temperatures rising above freezing, causing snow and ice to melt and leading to localized flooding in some areas. 30 以上 の 洪水 警報 が 英国 と スコットランド の 各地 に 設置 さ れ て い ます。 Over 30 flood alerts are in place across England and Scotland. 北 アイルランド , スコットランド , そして 英国 北西 部 で は , 曇り と 雨 の 多い 状態 が 見 られ ます が , 英国 の 中部 や 南部 で は , 曇り が ひどく , 日照り も し て い ます。 Northern Ireland, Scotland, and the far northwest of England will see cloudy, rainy conditions, while central and southern England will be drier and sunnier. 英国 厚生労働庁は,冷気気象警報を発令し,高齢者や健康状態の低い者の間で死者が増加するという警告を発した. The UK Health Security Agency has issued cold weather health alerts, warning of a rise in deaths among the elderly and those with health conditions.