ブリティッシュコロンビア州児童病院は呼吸器疾患の急増に直面しており,その結果,待望時間が長くなり,スタッフが増加している. British Columbia's Children's Hospital faces a surge in respiratory illness cases, leading to longer wait times and increased staff.

ブリティッシュコロンビア州児童病院は,呼吸器疾患に関するすべての訪問の44%が呼吸器疾患に係る非常事態課を訪れる児童が著しく増加している. British Columbia's Children's Hospital has seen a significant rise in children visiting the emergency department with respiratory symptoms, with 44% of all visits involving respiratory illnesses. 病院 側 は スタッフ を 増やし , ベッド を 拡張 し , 患者 の 流れ を 改善 し て , せき に 対処 し て き まし た。 The hospital has increased staff, expanded beds, and improved patient flow to handle the surge. 家族 は 緊急 事態 に 備え て , あるいは 811 人 に 健康 上 の 助言 を 求める よう 勧め られ て い ます。 Families are advised to call 911 for emergencies or 811 for health advice. 患者 の 介護 施設 で は 仮面 が 必要 で あり , 忙しい 時 の 緊急 性 の 少ない 場合 に は , 待つ 時間 が 長く なる か も しれ ませ ん。 Masks are required in patient care areas, and wait times may be longer for less urgent cases during busy periods.