アイルランド で は , ブルドッグ 結核 の 増加 と , 動物 の 間 の 鳥 型 インフルエンザ 患者 に 対処 する ため , さらに 多く の EU 資金 が 求め られ て い ます。 Ireland seeks more EU funding to tackle rising bovine TB and avian influenza cases among animals.
アイルランド で は , バニラ ・ 結核 や 鳥インフルエンザ の よう な 動物 性 疾患 に 対処 する ため , さらに 多く の EU 資金 が 求め られ て い ます。 Ireland is seeking more EU funding to address rising animal diseases like bovine TB and avian influenza. 牛結核の症例は2023年以降6%増加し,北アイルランドでは野生の鳥に3件の鳥インフルエンザが確認された. Cases of bovine TB have risen by 6% since 2023, and three cases of avian influenza were found in wild birds in Northern Ireland. 農業者がこれらの疫病の管理を支援するために,EUの財政支援を増やすよう,フェイン・ガール・欧州議会のMaria Walshは呼びかけています. Fine Gael MEP Maria Walsh calls for increased EU financial support to help farmers manage these outbreaks.